Ever. SINKING... ». Ainsi, l'histoire d'amour entre deux membres de classes différentes aurait été extrêmement difficile à concevoir à l'époque, à cause des barrières (physiques et morales) qui les séparaient[5] et il aurait été quasiment inconcevable qu'une femme de la haute société, âgée seulement de 17 ans, ait une relation sexuelle avec un homme, même si Rose se révèle être rebelle. On the boat deck, Cal and Jack encourage her to board a lifeboat. He "wanted to depict it as the terrifyingly chaotic event that it really was". De même, dans son ouvrage Rescapé du « Titanic », Archibald Gracie déclare également que, si des coups de feu avaient été tirés, il les aurait entendus[174]. Ces scènes ont cependant été tournées en studio, à l'aide d'une maquette de l'épave fixée au plafond pour que le tournage soit plus facile[23]. Own it on Blu-ray 3D™, Blu-ray™ & DVD TODAY! The Titanic 3D version took 60 weeks and $18 million to produce, including the 4K restoration. "So I said, 'Look, we've got to do this whole opening where they're exploring the Titanic and they find the diamond, so we're going to have all these shots of the ship." Pendant ce temps, dans un pub du port, quatre hommes disputent une partie de poker, dont l'enjeu final devient les deux billets de traversée de 3e classe à bord du Titanic. [201] In April 2015, Titanic Live premiered at the Royal Albert Hall, London, where the 2012 3D re-release had premiered. The ship was built to full scale, but Lamont removed redundant sections on the superstructure and forward well deck for the ship to fit in the tank, with the remaining sections filled with digital models. Cameron a demandé six millions de dollars à la Fox et à la Paramount Pictures pour s'embarquer sur un navire de recherche russe, l’Akademik Mstislav Keldych, et filmer le Titanic à plus de 3 700 mètres de profondeur. Cameron s'est toutefois inspiré d'Emily Ryerson et de Marian Thayer, deux femmes de la haute société de Philadelphie, pour créer le personnage de Ruth DeWitt Bukater, la mère de Rose[5]. Il explique ainsi quelques erreurs : Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. The site's critical consensus reads, "A mostly unqualified triumph for James Cameron, who offers a dizzying blend of spectacular visuals and old-fashioned melodrama. "[133], The romantic and emotionally charged aspects of the film were equally praised. La jeune femme finit par renoncer à son funeste projet, mais elle glisse en voulant réemjamber le bastingage et se retrouve suspendue dans le vide au-dessus des eaux noires et glaciales de l'Atlantique Nord, à la poupe du navire. [139] In his 2012 study of the lives of the passengers on the Titanic, historian Richard Davenport-Hines said, "Cameron's film diabolized rich Americans and educated English, anathematizing their emotional restraint, good tailoring, punctilious manners and grammatical training, while it made romantic heroes of the poor Irish and the unlettered". Je l'ai vu à plusieurs reprises, je l'ai revue au cinéma lorsqu'il est sorti en 3D! Les scènes à bord du Keldysh représentant Rose âgée (Gloria Stuart), ont réellement été tournées sur l’Akademik Mstislav Keldych, utilisé pour les expéditions. 1997. [63] In response to the criticism, Cameron stated, "Film-making is war. Il a dit à propos de la reconstitution que « même les sièges en rotin sont juste pile »[163]. Le critique américain Roger Ebert se montre très enthousiaste, considérant que tous les éléments du film sont équilibrés, et que les effets spéciaux, loin d'attirer l'attention du spectateur, se contentent de faire leur travail[93]. Horner knew Sissel from her album Innerst i sjelen, and he particularly liked how she sang "Eg veit i himmerik ei borg" ("I Know in Heaven There Is a Castle"). [65], The costs of filming Titanic eventually began to mount and finally reached $200 million,[4][5][6] a bit over $1 million per minute of screen time. [195], With a worldwide box office of nearly $350 million, the 3D re-release of Titanic remains the highest grossing re-released film of all time, ahead of The Lion King, Star Wars, and Avatar. Il déclare durant le festival qu'après avoir fait quelques tests, « Ça a l'air spectaculaire. Dans la version française du film, après la collision du navire, le commandant Smith vient demander aux opérateurs radio, Jack Phillips et Harold Brice d'envoyer le nouveau signal de détresse « SOS », alors qu'en vérité il leur demanda, dans un premier temps, d'utiliser le signal le plus couramment utilisé à l'époque, le « CQD ». Back in the present, Lovett decides to abandon his search after hearing Rose's story. La Fox se chargea ainsi de l'exploitation à l'international, tandis que Paramount distribua le film aux États-Unis[50]. The RMS Carpathia later rescues the survivors; on board, Rose hides from Cal en route to New York City, where she gives her name as Rose Dawson. ", "Titanic: Visiting The Grave Of The Real J. Dawson In Halifax", "Star Misses. Those films went up seven or eight percent from the initial budget. James Cameron's original screenplay and Leonardo DiCaprio were not nominees. "Middle-aged men are not 'supposed' to cry during movies," stated Finlo Rohrer of the website, citing the ending of Titanic as having generated such tears, adding that "men, if they have felt weepy during [this film], have often tried to be surreptitious about it." The filming schedule was intended to last 138 days but grew to 160. L'idée de son suicide est donc généralement réfutée[175]. "[138] Also, filmmaker Robert Altman called it "the most dreadful piece of work I've ever seen in my entire life". Ainsi, Richard Corliss de Time trouve que le film manque d'éléments émotionnels intéressants[95]. Working around the wreck for so much time, you get such a strong sense of the profound sadness and injustice of it, and the message of it." Quatre jours plus tard, il heurte un iceberg. [55] The carpeting, upholstery, individual pieces of furniture, light fixtures, chairs, cutlery and crockery with the White Star Line crest on each piece were among the objects recreated according to original designs. James Cameron, dans le commentaire audio pour la sortie en vidéo du film, maintien l'ambiguïté de la scène : La maquette mesure cependant une quarantaine de mètres de moins que l'original, des coupures ayant été réalisées au niveau de la superstructure et du pont avant. Face à la promesse de survivre, pour lui, qu'elle vient de faire à Jack, Rose fournit ensuite un dernier effort en évacuant, à la nage, sa planche de bois jusqu'au cadavre flottant d'un matelot ayant un sifflet. Selon lui, « cela prend d'un an à dix-huit mois pour ce faire, selon la complexité »[123]. La scène dans l'eau gelée a été parodiée dans le film Bienvenue à bord avec Franck Dubosc. Il a également été en tête du box-office mondial durant douze ans avant d'être rattrapé par Avatar (2009) en début d'année 2010[86]. Dans ce but, Legato a même fait reproduire le visage de ses enfants parmi les nombreux visages créés pour le film[58]. [135], Some reviewers felt that the story and dialogue were weak,[124] while the visuals were spectacular. Étant l'une des rares personnes à avoir survécu au naufrage du Titanic encore en vie, elle est amenée sur le bateau de l'équipe de Lovett et leur raconte la croisière inaugurale du paquebot, son naufrage, ainsi que l'histoire d'amour qu'elle a vécue avec Jack Dawson, un artiste voyageant en troisième classe. Le projet prenant forme, les studios ont envisagé plusieurs acteurs pour jouer le rôle de Jack Dawson, notamment Macaulay Culkin. [105] In 2007, for the film's tenth anniversary, a 10th Anniversary Edition was released on DVD, which consists of the first two discs from the three-disc 2005 set containing the movie and the special features on those discs. 4 jours plus tard, il heurte un iceberg. Mais dans la panique, et face à la situation dramatique que prennent les événements, l'homme lui jette ses billets au visage, et après avoir tué deux passagers dans une foule qu'il n'arrive plus à contenir, dont Tommy, l'ami irlandais que Jack et Fabrizio ont rencontré sur le navire, il se suicide. Within was a fifty-foot lifting platform for the ship to tilt during the sinking sequences. "When we released the original Titanic DVD, the industry was much smaller, and bonus features were not the standard they are now," said Meagan Burrows, Paramount's president of domestic home entertainment, which made the film's DVD performance even more impressive. I think you have to have a fairly strict methodology in dealing with a large number of people. Sur le même sujet. [152] Titanic eventually won nearly ninety awards and had an additional forty-seven nominations from various award-giving bodies around the world. He acknowledged his own rejection of the film as a child while secretly loving it. DiCaprio devient un acteur convoité. [45] He said: "All my films are love stories, but in Titanic I finally got the balance right. Discover the true story of the Titanic. Pour filmer les scènes où le navire est en pleine mer, ainsi que certaines scènes du naufrage, le studio Digital Domain, chargé des effets spéciaux, a utilisé une maquette du Titanic au 1/20e[30]. She further added that the "3-D conversion creates distance where there should be intimacy, not to mention odd moments in framing and composition. Les images du générique d'introduction, montrant le navire quittant le port de Southampton sous forme d'images d'archives, ne sont pas de réelles images d'époque. "They are returning again and again to repeat an experience that is taking a 3-hour and 14-minute chunk out of their lives, and dragging others with them, so they can share the emotion." After a production as lavish and pricey as the doomed ship itself, James Cameron finally unveils his epic film. "One eye was completely red, like the Terminator eye. 20th Century Fox and Paramount Pictures co-financed Titanic, with Paramount handling the North American distribution and Fox handling the international release. As her lifeboat lowers, Rose realizes she cannot leave Jack, and jumps back on board. Discovered with Jack, Rose tells a concerned Cal that she was peering over the edge and Jack saved her from falling. "[47], Cameron was influenced in his crafting of the film by the 1958 British production A Night to Remember, which he had seen as a youth. [171][172] A limited Collector's Edition box set including the Blu-ray 3D, 2D Blu-ray, DVD, a digital copy and a variety of souvenirs was also released exclusively to Amazon.com and other international retailers. Diaporama. Approuvée, une telle décision serait revenue à ce qu'il ne touche pas un centime pour trois ans de travail. [63] As the film neared release, "particular venom was spat at Cameron for what was seen as his hubris and monumental extravagance". Le tournage a nécessité la construction d'une maquette quasi grandeur nature du paquebot, des expéditions sur l'épave et de nombreux effets spéciaux, notamment numériques. Meslow stated that despite the film being ranked high by males under the age of 18, matching the ratings for teenage boy-targeted films like Iron Man, it is common for boys and men to deny liking Titanic. Télérama, plus mitigé, lui donne une note moyenne, considérant cependant que, si Cameron simplifie parfois, il « ne s'est pas borné à exhiber ses effets spéciaux, il a fait du cinéma »[89]. "[186] Writing for Entertainment Weekly, Owen Gleiberman gave the film an A grade. Ruth emphasizes that Rose's marriage will resolve their family's financial problems and allow them to retain their upper-class status. Les scènes coupées du film, présentes dans les éditions spéciale et collector en DVD ainsi que dans les versions Blu-ray, comprennent notamment une fin alternative, qui n'est autre que la fin prévue dans le script d'origine[3]. Lorsque le navire se brise en deux, Jack emmène Rose tout à l'arrière de la poupe du navire, derrière le bastingage, "là où ils se sont rencontrés pour la première fois", avant que la partie arrière du navire ne se dresse à la verticale puis finisse par sombrer. "[113], Quotes in the film aided its popularity. 1 in all of them" and the markets "such as Russia, where Titanic saw modest receipts in 1997 and 1998, are white-hot today" with "more screens and moviegoers" than ever before. Cameron criticized previous Titanic films for depicting the liner's final plunge as a graceful slide underwater. he would yell at some poor crew member, 'that's exactly what I didn't want! 4 jours plus tard, il heurte un iceberg. Le paquebot le plus grand et le plus moderne du monde, réputé pour son insubmersibilité, le “Titanic”, appareille pour son premier voyage. Les deux décors ont été conçus de façon à pouvoir être inclinés et immergés pour les scènes du naufrage[Note 4],[33]. À sa sortie et après, Titanic a su satisfaire la critique à différents degrés. La réalisation de Titanic a requis de nombreuses prouesses techniques et un recours à des techniques peu utilisées à l'époque comme la création de figurants et de cascadeurs virtuels. Le film devient un phénomène culturel à travers le monde et reste pendant une période record de douze ans le plus grand succès de l'histoire du cinéma au box office mondial, avec des recettes aux environs de 1,8 milliard de dollars dans le monde entier. Les plus gros efforts de maquillage et d'habillement ont cependant été déployés dans les scènes du naufrage et surtout après celui-ci. The risks were eventually minimized "by using computer generated people for the dangerous falls". Jack, qui flânait sur le pont, l'aperçoit et décide de lui porter secours en cherchant à la dissuader au cours d'une longue négociation pendant laquelle il se dévêt, paré à plonger derrière Rose pour la secourir si celle-ci se laisse chuter. La scène a été tournée avec un cascadeur, dans une cabine en acier immergée, et la pièce a réellement été envahie par des trombes d'eau, Cameron filmant en combinaison de plongée[73],[74]. Le navire ainsi reconstitué dans ses moindres détails pouvait être incliné grâce à huit cylindres hydrauliques[27]. Man overboard! Les acteurs campant des personnages réels, par exemple Bernard Hill (le commandant Edward Smith), Eric Braeden (John Jacob Astor IV) ou Jonathan Hyde (Joseph Bruce Ismay) ont été choisis pour leur ressemblance physique avec le personnage qu'ils interprètent[17]. [42] In September 1996, the production moved to the newly built Fox Baja Studios in Rosarito, Mexico, where a full scale RMS Titanic had been constructed. [63] "'God damn it!' [152] It was also nominated for ten BAFTA awards, including Best Film and Best Director; it failed to win any.[152]. Le film parodique Scary Movie reprendra lui aussi cette fameuse scène quand deux des personnages du film se trouvent dans un cinéma et regardent des bandes annonces.